1 Koningen 2:1

SVAls nu de dagen van David nabij waren, dat hij sterven zou, zo gebood hij zijn zoon Salomo, zeggende:
WLCוַיִּקְרְב֥וּ יְמֵֽי־דָוִ֖ד לָמ֑וּת וַיְצַ֛ו אֶת־שְׁלֹמֹ֥ה בְנֹ֖ו לֵאמֹֽר׃
Trans.wayyiqərəḇû yəmê-ḏāwiḏ lāmûṯ wayəṣaw ’eṯ-šəlōmōh ḇənwō lē’mōr:

Algemeen

Zie ook: David (koning), Salomo (koning)

Aantekeningen

Als nu de dagen van David nabij waren, dat hij sterven zou, zo gebood hij zijn zoon Salomo, zeggende:


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּקְרְב֥וּ

nabij waren

יְמֵֽי־

Als nu de dagen

דָוִ֖ד

van David

לָ

-

מ֑וּת

dat hij sterven zou

וַ

-

יְצַ֛ו

zo gebood hij

אֶת־

-

שְׁלֹמֹ֥ה

Sálomo

בְנ֖וֹ

zijn zoon

לֵ

-

אמֹֽר

zeggende


Als nu de dagen van David nabij waren, dat hij sterven zou, zo gebood hij zijn zoon Salomo, zeggende:


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!